052-NLR-NLR-V-39-TOCHINA-v.-DANIEL.pdf